アシガールは時空ものラブコメとはいいつつ、非常に緻密なストーリーの上に成り立っています。
ただ、緻密すぎるが故に、音声だけでは聞き逃したり、戦国時代の言葉が意味が分かりにくかったりします。
なんというか、さっーと通り過ぎてしまうような感覚です。
そのせいでストーリーがわかりにくい場面がいくつもあります。
ただそれでもなんとなく面白く観れてしまうのがアシガールの不思議なところなんですが。笑
ということで、アシガールを初めて観る方もそうでない方も、一度字幕つきでご覧になることを強くおすすめします。
実は、字幕つきで観たときに、
「こう言っているんだろうなー」
と勝手に思っていたら、全然違う場面が結構ありました。
そして、正しい意味がわかると、その場面や前後のストーリーの本当の意味がわかってきたんです。
アシガール、深いドラマだと思っていましたが本当に深いです。
底なしです。笑
コメント